Sporto terminų žodynas. T. 1. 2-asis patais. ir papild. leid.: Aiškinamasis žodynas. Angliški, vokiški, rusiški terminų atitikmenys. Būtiniausios žinios. 2002.
зона нападения — Зона между синей линией и линией ворот соперника. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN attacking zone offensive zone Area between the opponents' blue line and their goal line.… … Справочник технического переводчика
зона нападения — puolimo zona statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Ledo ritulio aikštės dalis tarp tolimesnės mėlynos linijos ir varžovų komandos vartų linijos. atitikmenys: angl. attacking zone vok. Angriffszone, f rus. зона нападения; передовая… … Sporto terminų žodynas
зона нападения — puolimo zona statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Tinklinio aikštės dalis tarp vidurio ir puolimo linijų. atitikmenys: angl. attacking zone vok. Angriffszone, f rus. зона нападения; передовая зона … Sporto terminų žodynas
зона защиты или нападения — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики хоккей на льду EN end (zone) … Справочник технического переводчика
Зона ПВО — оперативное объединение войск ПВО авиации РККА в вооружённых силах СССР накануне и во время Великой Отечественной войны осуществлявшее оборону войск и важных административно политических и промышленных центров, расположенных в границах одного… … Википедия
Зона барражирования истребительной авиации — район местности, над которым осуществляется барражирование истребителей с целью перехвата и уничтожения самолетов противника и его беспилотных средств воздушного нападения. Зона барражирования располагается с расчетом обеспечения истребителям… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
передовая зона — puolimo zona statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Krepšinio aikštės dalis tarp galinės linijos, esančios už varžovų komandos krepšio, ir vidurio linijos. atitikmenys: angl. attacking zone vok. Angriffszone, f rus. зона нападения;… … Sporto terminų žodynas
передовая зона — puolimo zona statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Ledo ritulio aikštės dalis tarp tolimesnės mėlynos linijos ir varžovų komandos vartų linijos. atitikmenys: angl. attacking zone vok. Angriffszone, f rus. зона нападения; передовая… … Sporto terminų žodynas
передовая зона — puolimo zona statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Tinklinio aikštės dalis tarp vidurio ir puolimo linijų. atitikmenys: angl. attacking zone vok. Angriffszone, f rus. зона нападения; передовая зона … Sporto terminų žodynas
ПВО АРМЕЙСКАЯ ЗОНА — зона действия оперативного объединения войск ПВО бывшего СССР. Предназначалась для прикрытия от ударов с воздуха важных административно политических центров, промышленных районов, группировок войск и объектов в пределах установленных для нее… … Война и мир в терминах и определениях
